In deze eerste aflevering, getiteld 'Wat klink je raar?' praten de beide hoogleraren onder meer over Willem Wilmink, de fatale huwelijksreis, Mariakapelletjes, klapstoeltjes, de fiscale aspecten van titelzuivering en de Beentjes van St. Hildegard. Uiteraard alles met een bourgondisch-filosofische saus en met het thema 'Recht is Rond' als rode draad.